Al-Maharani gebly het in die tronk, al is
(New York) - Saoedi-owerhede moet die vrylating van insolvente skuldenaars uit die tronk, insluitend Tariq Yunis al-Maharani, wat is gehou in Berriman Tronk in Jeddah vir byna vier jaar, Human Rights Watch het gesê vandagAl-Maharani gehou word op'n hofbevel wat sê hy skuld'n Saoedi prinses AMERIKAANSE dollars. Hy sê hy het nie die geld, wat hy beweer hy het omgedraai oor na sy baas by'n luukse motorhandelaar, en dispute wat hy skuld haar iets.
Al-Maharani se geval is nie'n geïsoleerde een, Human Rights Watch het gesê.
Gooi'n brandarm persoon in die tronk vir'n skuld is nie van plan om te kry die geld terug, het gesê Christoph Willke, senior Midde-Ooste navorser by Human Rights Watch.
'Om iemand in die tronk moet gereserveer word vir die werklike misdade.
Saoedi-wet laat gevangenisstraf vir die skuld, maar maak'n uitsondering as die persoon insolvent is. Internasionale menseregte wet verbied sodanige gevangenisstraf, insluitend die Arabiese Menseregte-Handves, wat Saoedi-Arabië bekragtig in April. Paar ander lande in die tronk debiteure tensy hulle opsetlik weier om'n skuld te betaal, hulle het nie die middele om te betaal. Hy het gewerk as'n verkoopsman vir'n luukse motor handelaar besit word deur Nayef Se Adnan al-Sharable, 'n Saoedi-sakeman wat in Londen woon.
In, Prinses Basma gebuig bin Saud Abd al-Aziz, die dogter van die voormalige Koning bin Saud Abd al-Aziz, gekoop het verskeie motors van die handelaar.
Al-Maharani sê haar agent het hom tjeks om die aankoop van die motors, wat hy gewissel, die oorhandiging van die geld aan al-Sharable.
Kort daarna, al-Maharani het gevlug van die koninkryk na sy geboorteland die Jordaan na wat hy beskryf as ontvoering, marteling, en die bedreigings vir sy gesin deur'n groep van mense wat gesê het hulle het belê in al-Sharable se motor besigheid en wou hul geld terug.
Verenigde Arabiese Emirate amptenare in hegtenis geneem al-Maharani, gebaseer op'n Interpol lasbrief vir bedrog en geldverduistering, wanneer hy aansoek gedoen vir'n werk in Dubai in die einde van. Hulle gedeporteer hom te Saoedi-Arabië, waar die polisie in Jeddah gekonfronteer hom met die mense wat na bewering probeer sy arrestasie - dieselfde mense wat roughed hom tot ses jaar vroeër. Maar hulle het aan die polisie en die aanklaer dat hulle nie meer probeer om sy uitlewering. Hulle het voorheen het'n saak teen al-Sharable, maar hulle kon nie die bedrag aangestel deur die hof, want hy was buite die koninkryk. Op februarie, het amptenare gesê al-Maharani om voor te berei om te word gedeporteer, maar in plaas gery om hom te Berriman die tronk. Oor die volgende ses maande, die Opsomming Hof gestop oorweging van die kriminele saak tot voltooiing van die siviele saak teen hom. 'n agent vir die prinses het hom in augustus, eis hy betaal haar drie miljoen Saoedi riyals (SAR), gelykstaande aan dollars. Die prinses geliasseer'n siviele saak, en hy is beveel om te betaal SAR, (dollar), wat gebaseer is uitsluitlik - volgens die uitspraak - op al-Maharani se toelating wat hy ontvang het en die tjeks gewissel, wat die bank het bevestig.
Al-Maharani sê hy het dokumente wat toon dat al-Sharable, die eienaar van die motor handelaar, was finansieel aanspreeklik gehou word vir sy optrede as'n werknemer en dat die prinses het haar geld terug.
Hy sê ook hy het nog nooit toegelaat om te wys die hof hy nie kan betaal nie. Hy het Human Rights Watch dat sy twee vroue en vier kinders gehad het om te skuif na Sirië, waar die lewenskoste is laer, want hy kon nie voorsiening vir hulle. Sedert dan, die saak het gegaan heen en weer tussen die Jeddah hof en die Mekka Beroep die Hof, ten slotte wat gestuur word na'n nuwe regter. Die nuwe regter geskeduleerde'n verhoor vir augustus, maar dan vertel al-Maharani se prokureur, huil al-Salida, wat hy nodig het om meer tyd om die saak te ondersoek dokumente. Wanneer die prokureur het gekla dat die regter het reeds meer as'n jaar om dit te doen, terwyl die al-Maharani gebly het in die tronk, die regter het beveel dat al-Maharani om te betaal die volle bedrag van die vorige oordeel of bly in die gevangenis, die prokureur het Human Rights Watch. Human Rights Watch het geleer van talle mense wat in Saoedi tronke uitsluitlik omdat hulle nie kan betaal nie'n skuld. In September, 'n Libanese man het Human Rights Watch hy is tronk toe gestuur vir die nege maande, want die Saoedi-maatskappy wat hy gewerk het beweer dat hy verskuldig is hulle SAR, (dollar) in die huur van geboue hy daarin geslaag om vir die maatskappy. Die howe het dit nie vind nie enige kriminele aktiwiteit, maar het hom in die tronk tydens die siviele verrigtinge, en dan regeer hy het om te bly in die tronk as hy nie kon betaal die bedrag. Hy kon nie bekostig om'n prokureur, en die hof het hom nie toelaat om te bewys hy was nie in staat is om te betaal. In Maart, 'n Egiptiese biomediese ingenieur, tronk toe gestuur in Jeddah se Berriman die tronk, het gesê sy werkgewer het hom beskuldig van verduistering. 'n hof hom nie skuldig nie, maar die maatskappy eienaar agtervolg'n siviele eis wat het die Egiptiese in die tronk. Saoedi-owerhede later gedeporteer die man 'n Somaliese man in Berriman die tronk het Human Rights Watch het in Maart wat hy het spandeer die laaste vyf jaar daar, en vier jaar voor dit in die nabygeleë Ruwais die tronk, want sy Saoedi borg wou hom om te betaal SAR. drie miljoen (dollar) vir die bou materiaal het hy beweer dat die Somaliese man het onbehoorlik verkoop. Die Somaliese man met die naam Human Rights Watch uit Mogadisjoe maande later om te sê hy is gedeporteer. Op April, Saoedi-Arabië was die eerste land te bekragtig die Arabiese Handves vir Menseregte, wat in artikel agtien verbied se gevange'n persoon wie se insolvensie om te voldoen aan'n skuld wat voortspruit uit'n kontraktuele verpligting is geregtelik bewys. Internasionale menseregte, in artikel elf van die Internasionale Verbond op Burgerlike en Politieke Regte (ICCPR), ook verbied tronk insolvente skuldenaars, hoewel Saoedi-Arabië is een van slegs sowat dertig lande wat onderteken het nie hierdie verbond.
Saoedi-wet laat gevangenisstraf vir skuld, al die skuldeiser het die reg om die vrylating van die skuldenaar, onder artikel.
van Saoedi-Arabië se Organisatoriese Regulering van die Prosedures vir die Opeis van Persoonlike Regte.
Artikel van die Wet op die Proses voor die Sharia Howe, die civil procedure code, bevestig ook die moontlikheid van aanhouding vir mense gevonnis tot'n skuld terug te betaal.
Egter, die wet maak'n uitsondering vir die bewys insolvensie, in welke geval"dit sal verpligtend wees om die vrylating van die skuldenaar en die onthou van sy vervolging, tensy die skuld is die gevolg van"misdade hy het opsetlik gepleeg' (artikel agtien van die Organisatoriese Regulasie).
Artikel van die siviele prosesreg kode herbevestig dat'n hof moet die adres van die vraag van insolvensie indien die skuldenaar weier om te betaal'n hof-bestel nedersetting"deur rede van insolvensie.
Baie lande regoor die wêreld gebruik word om die burgerlike gevangenisstraf, of gevangenisstraf vir skuld, in die verlede, maar vandag is slegs uitsonderlike gevalle van opsetlike weiering om te voldoen aan'n hof om, soos'n weiering om te betaal vir die onderhoud aangestel deur die hof terwyl hy die middele het om dit te doen, word erken as potensieel gevangenisstraf regverdig.
In'n landmerk Suid-Afrikaanse geval is die afskaffing van die praktyk, het die Konstitusionele Hof het bevind dat"die stuur mense na die tronk vir die nie-betaling van hulle skuld is nie redelik is, regverdigbaar is, of wat nodig is in'n demokratiese samelewing gebaseer op vryheid en gelykheid.
In, die State van Jersey, wat deel uitmaak van die Verenigde Koninkryk, gevra om die BRITSE regering te onttrek sy bespreking van artikel elf van die ICCPR omdat die wet in Jersey het verander ten opsigte van toelaatbare gevangenisstraf vir die skuld."Saoedi-Arabië is thumbing sy neus by die Arabiese menseregte handves dit beloof om net die laaste jaar dit sou handhaaf, Willke gesê."Waar'n prinses is wat betrokke is, die howe voel vry om te ignoreer Saoedi-Arabië se eie wet wat verbied onbepaald aanhouding insolvente skuldenaars. In September, Dr Ibrahim al-Slordige, hoof van die menslike regte en petisies komitee vir die vasgestelde Saoedi Shure Raad, is verkies vir'n tweede termyn as die hoof van die Permanente Arabiese Komitee vir Menseregte op die Arabiese Liga. Hy het belowe om te"ag slaan op die regte handves, Al-Hayat koerant geskryf het.
