ONS, die Regerings van die Arabiese State deel te neem in die Konferensie op Goeie Bestuur vir Ontwikkeling, gehou by die Dooie See in die celas game van die Jordaan op - februarie, die bepalings van die Tunis Verklaring en die behoefte om voort te gaan om die hervorming en modernisering prosesse in ons lande deur middel van die verbetering en verbreding van deelname in die openbare domein en konsolidasie die omvattende ontwikkeling van programme om te verseker'n beter toekoms vir generasies van ons samelewing ons verbintenis om te versnel die proses van ontwikkeling te verbeter die standaard van die lewe van ons mense te beset'n geskikte posisie in die wêreld om ons verbintenis om te werk vir die bereiking van die welvaart van ons mense en die vooruitgang van ons samelewing en die ondersteuning van die lande wat nog steeds in die gesig staar die impak van konflik te bereik stabiliteit te gebruik toepaslike meganismes en metodes vir die deurlopende modernisering van die openbare instellings te bereik volhoubare ontwikkeling die omvang van die uitdagings wat gegenereer word deur globalisering en die noodsaaklikheid van self-ontwikkeling vir die integrasie van ons ekonomieë in die wêreld ekonomie ook dat die skepping van'n bemagtigende omgewing vir belegging in die Arabiese streek vereis'n sterk vertroue in die prestasie van die openbare instellings en in die gehalte van die dienste wat aangebied word deur hierdie instellings wat die implementering van goeie bestuur en verantwoordbaarheid maatreëls, veral dié maatreëls en beginsels uiteengesit in die VN se Konvensie Teen Korrupsie, maak'n basiese element vir die stryd teen korrupsie, die vermindering van armoede en die weg baan vir'n omgewing wat bevorderlik is vir die bereiking van volhoubare ontwikkeling gefokus op menslike wesens wat goeie bestuur is gebaseer op die skep van effektiewe en doeltreffende openbare instellings wat reageer op mense se behoeftes, die stigting van sosiale geregtigheid en die verkryging van'n hoë gehalte dienste verskaf ook aan al die mense van die prestasies van die Arabiese lande en die oorweging van die suksesvolle prestasies van ander lande in hul pogings vir die ontwikkeling van openbare instellings en die bevordering van die beginsels van goeie bestuur wat inter-Arabiese streeks samewerking, wat is en bly'n sterk vraag van ons mense, moet geaktiveer word as'n basiese element vir die verbetering van die ontwikkeling van beleid en prosesse in die Arabiese lande, veral deur die uitruil van kennis en die beste praktyke van die belangrikheid van internasionale-Arabiese samewerking in hierdie gebied en die oorweging dat die spesifisiteit van die Arabiese lande gerespekteer moet word en dat die gesamentlike pogings moet gemaak word deur middel van vennootskappe wat gebaseer is op wedersydse belange, om te help om die Arabiese lande om hul doelwitte te bereik ons opsigte van die beginsels van regverdigheid en gelykheid voor die wet en die behoefte om te handhaaf'n hoë vlak van integriteit die beginsels wat goeie bestuur is gebaseer, naamlik: openbare deelname, deursigtigheid, verantwoordingspligtigheid en die heerskappy van die reg, en onderneming te aktiveer hierdie beginsels wat die pogings vir administratiewe, finansiële en geregtelike ontwikkeling is wedersyds versterkend en vorm'n basiese pilaar vir die bereiking van volhoubare menslike ontwikkeling sover as wat hulle put uit die ervarings en behoeftes van elke land en is in ooreenstemming met sy regstelsel ook die deurslaggewende belang van die ontwikkeling van die staatsdiens, die verhoging van die doeltreffendheid en effektiwiteit van die openbare instellings en administratiewe prosesse, die instelling van'n goeie finansiële bestuur en effektiewe regstelsel en die erkenning van die uitdagings van die meting van resultate, die behoefte om vas te stel'n soliede vennootskap tussen die Staat, die openbare sektor en die burgerlike samelewing te verbeter pogings vir die bereiking van en die bevordering van ontwikkeling in al die bogenoemde, op die besluite en aanbevelings van die Arabiese-Beraad en die vergaderings van die Arabiese ministeriële rade en Arabiese plaaslike liggame, veral die aanbevelings van die Arabiese Beraad gehou in Tunisië op - Mei het die Bekendstelling van die Inisiatief van Goeie Bestuur vir Ontwikkeling in die Arabiese Lande, wat is ondersteun deur die Verenigde Nasies se ontwikkelingsprogram (UNDP) en die Organisasie vir Ekonomiese Samewerking en Ontwikkeling (OECD)
Goedkeuring van die Studieprogram Dokument aangeheg tot hierdie Verklaring (die Dokument) en die ses temas van die Inisiatief is vervat in die Dokument, soos die veld vir die hervorming en ontwikkeling, naamlik: Plegtig verklaar ons verbintenis om effektief te Implementeer die Inisiatief se aksie plan vervat in die Dokument en by te dra tot die aktiwiteite van die verskillende werkgroepe.
Dank die ses Arabiese lande: Egipte, Jordanië, Libanon, Marokko, Tunisië en die Dubai UAE, elk van wat sal lei'n tema van die bogenoemde ses temas en koördineer alle aktiwiteite soos beskryf in die Dokument. Die ontwikkeling van die nasionale planne, aktiveer die beginsels, idees en projekte van die Inisiatief, konsolideer die nasionale verbintenis tot hierdie proses, wat sal dek al die Staat se instellings en openbare agentskappe met die ondersteuning van die private sektor, burgerlike samelewing organisasies en Arabiese media. Verbind onsself tot die ontwikkeling van betekenisvolle standaarde, kriteria en aanwysers om sinvol te monitor en te evalueer implementering vordering Welkom om die deelname van die Arabiese Liga en sy gespesialiseerde agentskappe, in die besonder die Arabiese Organisasie vir Administratiewe Ontwikkeling (ARADO) in die aktiwiteite van die inisiatief, wat lei tot die bereiking van die doelwitte uiteengesit in die Verklaring van die XVI Nooi die G, die Europese Unie, die Wêreldbank, die Verenigde Nasies se ontwikkelingsprogram en die OECD om tegniese en finansiële ondersteuning van die Inisiatief te implementeer en te verhoog hul goeie samewerking. Nooi die skenker-lande, die Arabiese Fondse, die streeks-en internasionale organisasies te ondersteun die programme en aktiwiteite van die Inisiatief deur die verskaffing van die nodige finansiële en tegniese hulpbronne. Ons wil aan te spreek ons opregte dank aan die Hashemite Soewereine, Koning Abdallah II vir die borg van die Inisiatief en wil Sy Majesteit en die mense van die Jordaan volgehoue ontwikkeling en welvaart. Ons bedank ook Dr Salah Al Bashir, Minister van Justisie, celas game van die Jordaan vir sy onvermoeide pogings om in die organisering van die Konferensie en die vergaderings wat dit voorafgegaan het. Ons bedank ook die twee saam instellings, UNDP en die OESO, vir hul ondersteuning van hierdie Inisiatief en hoop dat so ondersteun sal word volgehoue en toegeneem Die Kantoor van die Elektroniese Inligting, Buro van Openbare Sake, die bestuur van hierdie webwerf as'n portaal vir inligting van die AMERIKAANSE State Department. Eksterne skakels na ander webwerwe moet nie beskou word as'n aanbeveling van die menings of privaatheid beleid wat daarin vervat is.
